SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Trzcinicy

10 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Opowieści na dobranoc : Skarby w Dolinie Muminków / Tapani Bagge ; Il. Jukka Murtosaari ; tł. Bożena Kojro. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2015. - 62, [1] s. : il. kolor. ; 21 cm.

(Muminki)

(Literacki Egmont)

Autor

Bagge Tapani. Kojro Bożena. Murtosaari Jukka.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce fińskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Trzcinica Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Filia Laski Wypożyczlnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Nieustraszeni władcy mórz / Riina i Sami Kaarla ; [tł. Anna Maija Biskupska]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2016. - [24] s. : il. kolor. ; 25 cm.

(Uwaga, nadchodzi Mała Mi! / Riina i Sami Kaarla.)

Autor

Kaarla Riina (1970- ) Kaarla Sami (1973- ) Biskupska Anna Maija. Kaarla Riina (1970- ). Uwaga, nadchodzi Mała Mi!

Forma i typ

Książki.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce fińskie

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Laski Wypożyczlnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mała duża historia o jutrze / Réka Király ; tł. Dorota Kyntäjä. - Rzeszów : Wydawnictwo Dreams, Lidia Miś-Nowak, 2016. - [27] s. : il. kolor. ; 24 cm.

Autor

Király Réka (1977- ) Kyntäjä Dorota.

Forma i typ

Książki.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce fińskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzcinica Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Muminek pilnuje psa i inne opowiadania / tekst Tittamari Marttinen ; il. Jukka Murtosaari ; tł. Bożena Kojro. - Warszawa : Egmont Polska, cop. 2016. - 24, [1] s. : il. kolor. ; 30 cm.

(Muminki)

(Opowieści z Doliny Muminków)

Autor

Marttinen Tittamari (1968- ) Murtosaari Jukka. Kojro Bożena.

Forma i typ

Książki.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce fińskie

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Laski Wypożyczlnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Czasopismo

W koszyku

Siri i brudasek / Tiina Nopola, Mervi Lindman ; [tł. z fiń. Bożena Kojro]. - Warszawa : Wydawnictwo Foksal, 2013. - 31, [1] s. : il. kolor. ; 27 cm.

(Siri / Tiina Nopola ; Mervi Lindman)

Autor

Nopola Tiina. Lindman Mervi (1971- ). Kojro Bożena.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce fińskie

Małego Otto odwiedza kuzynka Kerttu. Siri nigdy nie widziała takiego brudaska. Kerttu skacze w kałuży błota, tarza się w piaskownicy, a podczas urodzin Małego Otto wpycha do swojej buzi kilka pulpecików naraz. Siri uważa, że Mały Otto, Średni Otto i Duży Otto są dziecinni. „Oni chcą się bawić z Kerttu w kałuży” – zwierza się mamie. W końcu wymyśla sposób, dzięki któremu nie straci przyjaźni chłopców…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzcinica Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

Siri i nowi przyjaciele / Tiina Nopola, [il.] Mervi Lindman, [tł. Bożena Kojro]. - Warszawa : Wydawnictwo Foksal, 2013. - 31, [1] s. : il. kolor. ; 27 cm.

(Siri / Tiina Nopola ; Mervi Lindman)

Autor

Nopola Tiina. Lindman Mervi. Kojro Bożena.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce fińskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Trzcinica Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Filia Laski Wypożyczlnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (2 egz.)

Książka

W koszyku

Siri i pchła / Tiina Nopola, Mervi Lindman ; [tł. z fiń. Bożena Kojro]. - Warszawa : Wilga, cop. 2014. - 31, [1] s. : il. kolor. ; 27 cm.

(Siri / Tiina Nopola)

Autor

Nopola Tiina. Lindman Mervi (1971- ). Kojro Bożena. Nopola Tiina. Siri (pol.)

Gatunek

Opowiadanie dziecięce fińskie

Kolejny tom opowieści o przygodach wesołej i rezolutnej Siri i jej trojga przyjaciół: Małego Otto, Średniego Otto i Dużego Otto. Te pięknie ilustrowane i pełne humoru książki są ulubioną lekturą dzieci w kilkunastu krajach na świecie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Laski Wypożyczlnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Czasopismo

W koszyku

Siri i pies sąsiada / Tiina Nopola, Mervi Lindman ; [tł. z fiń. Bożena Kojro]. - Warszawa : Wydawnictwo Foksal, 2014. - 31, [1] s. : il. kolor. ; 27 cm.

(Siri / Tiina Nopola ; Mervi Lindman)

Autor

Nopola Tiina. Lindman Mervi (1971- ). Kojro Bożena.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce fińskie

Siri obiecała sąsiadowi z drugiego piętra, panu Pilvinenowi, że przez jeden dzień zaopiekuje się jego malutkim pieskiem, Onnim. Dziewczynka wybiera się z Onnim do parku, a towarzyszą jej przyjaciele - mały Otto, średni Otto i duży Otto. Nagle piesek znika. Przyjaciele szukają go wszędzie, ale bez skutku. Siri jest zrozpaczona - co powie Pau Pilvinenowi? W końcu Onni odnajduje się w najmniej spodziewanym miejscu...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzcinica Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Czasopismo

W koszyku

Siri strzela gola / Tiina Nopola, Mervi Lindman ; [tł. z fiń. Bożena Kojro]. - Warszawa : Wydawnictwo Foksal, 2014. - 31, [1] s. : il. kolor. ; 27 cm.

(Siri / Tiina Nopola ; Mervi Lindman)

Autor

Nopola Tiina. Lindman Mervi (1971- ). Kojro Bożena.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce fińskie

Duży Otto, średni Otto i mały Otto uwielbiają grać w piłkę nożną. Siri chciałaby grać z nimi, ale zdaniem chłopców nie ma oka do piłki. Postanawia pokazać przyjaciołom, na co ją stać, i udowodnić, że dziewczyna też może być dobrą zawodniczką. Zapisuje się do drużyny futbolowej Dzielne i Celne. Jest najmłodsza i ciągle ktoś zabiera jej piłkę na boisku. Gdy Siri słyszy, że jej drużyna zagra przeciwko Błyskawicom, chce zrezygnować, ale wtedy mały Otto pokazuje jej kilka sztuczek z piłką. Co wydarzy się podczas ostatniej minuty meczu? Czy Siri uda się zabłysnąć?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzcinica Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowieści na dobranoc : przygody w Dolinie Muminków / tekst Juha Ruusuvuori ; ilustracje Jukka Murtosaari ; [tłumaczenie Bożena Kojro]. - Warszawa : Egmont Polska, 2015. - 61, [2] s. : il. kolor. ; 21 cm.

(Muminki)

Autor

Ruusuvuori Juha (1957- ). Murtosaari Jukka (1963- ). Kojro Bożena.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce fińskie

W tej książce znajdziesz sześć wesołych i mądrych opowieści z Doliny Muminków. Przeczytaj o tym, co się wydarzyło podczas pierwszej letniej wyprawy Muminka i Panny Migotki do lasu, i o tym, jak Muminek wpadł na pomysł zbudowania sieci z lian. Przekonaj się, gdzie na całe dnie znika Ryjek i jaka kryje się za tym tajemnica. Ta urocza książka to wspaniała lektura dla całej rodziny!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Trzcinica Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Filia Laski Wypożyczlnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)