SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Trzcinicy

34 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Ostatni pociąg / Meg Waite Clayton ; przełożyła Patrycja Zarawska. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece, 2020. - 533 strony ; 22 cm.

Autor

Clayton Meg Waite (1959- ). Zarawska Patrycja (1970- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Antysemityzm Bohaterstwo Dzieci Kindertransporty (1938-1940) Ruch oporu Żydzi Austria Wielka Brytania

Gatunek

Powieść historyczna

Tysiące dzieci, którym wojna odebrała dom. Niezwykła kobieta, która zmierzyła się z Adolfem Eichmannem, aby je ratować. Austria, 1936 rok. Dla piętnastoletniego Stephana, chłopaka z zamożnej i wpływowej żydowskiej rodziny, naziści są zaledwie hałaśliwymi, pozbawionymi wpływów nudziarzami. Jego najbliższą przyjaciółką jest błyskotliwa Žofie-Helene, której matka prowadzi postępową antynazistowską gazetę. Gdy naziści przejmują kontrolę, ich beztroskie życie zamienia się w koszmar. Jest dla nich jednak iskierka nadziei. Holenderka Truus Wijsmuller, bojowniczka ruchu oporu, ryzykuje życiem, pragnąc ocalić jak najwięcej ludzkich istnień, i organizuje transport uchodźców do Wielkiej Brytanii. Musi zmierzyć się z Adolfem Eichmannem, nazistowskim biurokratą. Dzięki zdeterminowanej Truus zarówno Stephan oraz Zofie-Helene, jak i tysiące innych dzieci mają szansę na dotarcie za granicę, gdzie czeka ich równie niepewna przyszłość.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzcinica Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Martusia chce mieć pieska / [il. Pierre Couronne ; tekst pol. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Debit, [2012]. - [50] s. : il. kolor. ; 28 cm.

Autor

Couronne Pierre (1928-2013). Zarawska Patrycja (1970- ). Zarawska Patrycja (1970- ). Martusia na wsi Zarawska Patrycja (1970- ). Martusia w cukierni

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Bajki dla dzieci

Gatunek

Opowiadania i nowele

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Laski Wypożyczlnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bardzo pomocny pomocnik / Antonio Iturbe, Alex Omist ; [tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2017. - [40] stron : ilustracje ; 20 cm.

(Inspektor Rudi i Chin Cy Kor / Antonio Iturbe, Alex Omist)

Autor

Iturbe Antonio G. (1967- ). Omist Alex (1974- ). Zarawska Patrycja (1970- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Kradzież Śledztwo i dochodzenie

Gatunek

Opowiadania i nowele.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzcinica Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajemnica zaginionej mumii / Antonio Iturbe, Alex Omist ; [tłumaczenie Patrycja Zarawska] - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2017. - [40] stron : ilustracje ; 20 cm.

(Inspektor Rudi i Chin Cy Kor / Antonio Iturbe, Alex Omist)

Autor

Iturbe Antonio G. (1967- ). Omist Alex (1974- ). Zarawska Patrycja (1970- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Mumie Śledztwo i dochodzenie Kair (Egipt)

Gatunek

Opowiadania i nowele.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzcinica Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Sami Czytamy)

Autor

Jakubowska Blanka Zarawska Patrycja (1970- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

6-8 lat Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Przepowiednie

Gatunek

Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzcinica Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin i walentynki / na podstawie postaci stworzonych przez Paulette Bourgeois i Brendę Clark ; tekst Sharon Jennings; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Katowice : Debit, 2022. - [32] strony, [1] karta tablic : ilustracje ; 22 cm.

(Franklin i Przyjaciele)

Autor

Jennings Sharon (1954- ). Bourgeois Paulette (1951- ). Clark Brenda. Zarawska Patrycja (1970- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Franklin (postać fikcyjna) Dzień św. Walentego (14 lutego)

Gatunek

Opowiadania i nowele

Mały żółw uważnie policzył kartki walentynkowe dla wszystkich swoich przyjaciół. W drodze do szkoły kartki wypadają z torby i lądują w śniegu. W jaki sposób Franklin pokaże przyjaciołom, jak są dla niego ważni? Każdy tom klasycznej serii o Franklinie to osobna historia o niezwykle ważnych sprawach z życia każdego kilkulatka. Postacie wykreowane przez autorki są wzorcem nie tylko dla dzieci, lecz także dla rodziców a ich przeżycia pozwalają odnaleźć się w niełatwych życiowych sytuacjach [opis wydawcy].

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Laski Wypożyczlnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mała pani doktor / [tekst] Fanny Joly ; [ilustracje] Roser Capdevila ; [tekst polski Patrycja Zarawska na podstawie tłumaczenia Elżbiety Krzak-Ćwiertni]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2013]. - 45 stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Lena / Fanny Joly)

Autor

Joly Fanny (1954- ) Capdevila Roser (1939- ) Zarawska Patrycja (1970- ) Krzak-Ćwiertnia Elżbieta Joly Fanny (1954- ). Lena (pol.)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Literatura dla dzieci

Kolejne przygody małej Leny. Nasza pomysłowa bohaterka do zabawy w lekarza wcale nie potrzebuje specjalnego kompletu zabawek. Sama przygotuje sobie niezbędny sprzęt z tego, co znajdzie w domu. Najważniejszy jest oczywiście pacjent, a zostaje nim, rzecz jasna, braciszek. Poprzednio „Braciszek na piątkę”.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzcinica Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Leszek Peszek i jego najlepszy przyjaciel / Marko Kitti ; [ilustracje Marko Kitti ; tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2017. - 144 strony : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Kitti Marko (1970- ). Zarawska Patrycja (1970- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Leszek Peszek (postać fikcyjna) Przyjaźń

Gatunek

Powieść

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzcinica Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin i pani opiekunka / [ścisłą adaptację książkową wersji telewizyjnej napisała Sharon Jennings, zilustrowali Mark Koren, Alice Sinkner, Jelena Sisic i Shelley Southern ; tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Katowice : Debit, 2018. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Historyjka z Telewizji)

Autor

Koren Mark Sinkner Alice Sisic Jelena Southern Shelley Zarawska Patrycja (1970- ) Jennings Sharon

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Franklin (postać fikcyjna) Literatura dziecięca kanadyjska

Rodzice Franklina wychodzą na przyjęcie, a z Franklinem i Harriet zamiast babci, która zachorowała ma zostać pani piżmak. Żółwik nie jest z tego zadowolony.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzcinica Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Andżela Milusińska / David Roberts ; tekst Alan MacDonald ; [tł.Patrycja Zarawska]. - Poznań : Papilon - Publicat, 2016. - 95, [1] s. : il. ; 20 cm.

(Andżela Milusińska / Alan MacDonald ; 1)

Autor

MacDonald Alan (1958- ). Zarawska Patrycja (1970- ). Roberts David (1970- ).

Forma i typ

Książki. Proza.

Odbiorca

Dzieci. 6-8 lat. 9-13 lat.

Przynależność kulturowa

Literatura angielska.

Temat

Andżela Milusińska (postać fikcyjna)

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzcinica Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wielka spryciara! / David Roberts ; tekst Alan MacDonald ; [tł.Patrycja Zarawska]. - Poznań : Papilon - Publicat, 2016. - 94, [1] s. : il. ; 20 cm.

(Andżela Milusińska / Alan MacDonald ; 2)

Autor

MacDonald Alan (1958- ). Zarawska Patrycja (1970- ). Roberts David (1970- ).

Forma i typ

Książki. Proza.

Odbiorca

Dzieci. 6-8 lat. 9-13 lat.

Przynależność kulturowa

Literatura angielska.

Temat

Andżela Milusińska (postać fikcyjna)

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzcinica Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nasze wszystkie światła / Jamie McGuire ; przełożyła Patrycja Zarawska. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece, 2020. - 487, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

(Young)

Autor

McGuire Jamie (1978- ) Zarawska Patrycja (1970- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Chłopcy Dzieci Dziewczęta Młodzież Podejrzany Przyjaźń Tajemnica Zaufanie

Gatunek

Powieść

Wzruszająca i pełna zwrotów akcji opowieść o przyjaźni i stracie z tajemniczą zbrodnią w tle. Elliott i Catherine poznali się, gdy byli dziećmi. Między nimi szybko nawiązała się przyjaźń, jednak pewnego dnia chłopak musiał opuścić miasto. Akurat w dniu, w którym mała Catherine potrzebowała go najbardziej. Gdy ponownie się spotykają, są już innymi ludźmi. On jest szkolną gwiazdą futbolu, ona pomaga matce w prowadzeniu pensjonatu. Elliott robi wszystko, aby przyjaciółka wybaczyła mu to, że ją zostawił. Kiedy udaje mu się odbudować jej zaufanie, w mieście dochodzi do tragedii i to właśnie Elliott jest głównym podejrzanym. Mimo oceniających spojrzeń wokół, Catherine wspiera przyjaciela. Skrywa jednak wielki sekret, który może na zawsze pogrzebać ich szansę na szczęście. O ile jeszcze jakakolwiek im pozostała.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Trzcinica Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV (1 egz.)

Filia Laski Wypożyczlnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niezbędnik każdej dziewczyny : jak ogarnąć dojrzewanie / Anita Naik ; ilustracje: Sarah Horne ; tłumaczenie: Patrycja Zarawska. - Katowice : Debit, 2023. - 47, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Naik Anita Horne Sarah (1979- ) Zarawska Patrycja (1970- )

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Temat

Dojrzewanie Dziewczęta

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Medycyna i zdrowie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzcinica Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lęk u dzieci : poradnik z ćwiczeniami / Ronald M. Rapee, Ann Wignall, Susan H. Spence, Vanessa Cobham, Heidi Lyneham ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2017. - 270, [1] strona : ilustracje ; 23 cm.

Autor

Rapee Ronald M. Wignall Ann. Spence Susan H. Cobham Vanessa. Lyneham Heidi J. Zarawska Patrycja (1970- ).

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Odbiorca

Pedagodzy Psycholodzy Psychoterapeuci Rodzice

Temat

Dzieci Kompetencje społeczne Lęk Pokonywanie strachu Przezwyciężanie lęku Strach Wychowanie w rodzinie

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Psychologia

Pomóż dziecku poradzić sobie z napadami lęku. Lęk jest jedną z podstawowych i najbardziej potrzebnych emocji. Czasem jednak typowe dziecięce obawy przeradzają się w ataki paniki, lęk społeczny albo zaburzenia obsesyjno-kompulsyjne, odbierając dziecku codzienną radość. I chociaż rodzice starają się pomóc, często nie wiedzą, jak to zrobić. Książka jest adaptacją profesjonalnych programów terapeutycznych o potwierdzonej skuteczności, które opracowano w taki sposób, aby rodzice mogli samodzielnie nauczyć swoje dzieci konkretnych metod radzenia sobie z lękiem. Autorzy pokazują, jak powinno się reagować na ataki paniki u dziecka, oswajać je z trudnymi sytuacjami, rozwijać kompetencje społeczne czy pomagać w rozpoznawaniu nieuzasadnionych obaw.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzcinica Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Dzieciak Rządzi.)

Autor

Shaw Natalie. Chou Joey. Zarawska Patrycja (1970- ).

Forma i typ

Książki. Proza.

Odbiorca

Dzieci. 0-5 lat.

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska.

Temat

Noworodek. Rodzeństwo.

Gatunek

Opowiadania i nowele.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Laski Wypożyczlnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cmentarzyska dinozaurów : odkrywając tajemnice prehistorycznych gadów / tekst Shelley Tanaka ; ilustracje Alan Barnard ; [tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Poznań : Papilon - Publicat, 2011. - 48 stron : ilustracje kolorowe ; 24x29 cm.

(Zobacz na Własne Oczy)

Autor

Tanaka Shelley Barnard Alan Zarawska Patrycja (1970- )

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Dinozaury Paleozoologia

Gatunek

Wydawnictwa popularne

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzcinica Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

Sekrety mumii : odkrywanie tajemnic starożytnych Egipcjan / tekst Shelley Tanaka ; ilustracje Greg Ruhl ; [tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Poznań : Papilon - Publicat, 2011. - 48 stron : ilustracje kolorowe ; 24x29 cm.

(Zobacz na Własne Oczy)

Autor

Tanaka Shelley Ruhl Greg Zarawska Patrycja (1970- )

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Mumie Egipt

Gatunek

Wydawnictwa popularne

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Trzcinica Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sonia to imię małego słonia / tekst i ilustracje Christl Vogl ; tłumaczenie i redakcja Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Debit, 1999. - 189 stron : ilustracje kolorowe ; 28 cm.

Autor

Vogl Christl. Zarawska Patrycja (1970- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Temat

Literatura dziecięca holenderska Opowiadanie dziecięce o zwierzętach

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Laski Wypożyczlnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kung Fu Panda 3 : opowieść filmowa : zapowiada się kung-fu jazda! / tł. Patrycja Zarawska. - Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2016. - [24] s. : il. kolor. ; 25 cm.

Autor

Zarawska Patrycja (1970- ).

Gatunek

Literatura dziecięca amerykańska Opowiadanie dziecięce przygodowe.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Laski Wypożyczlnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)